Diferencias entre la carta formal e informal

Tabla de contenidos

Todas las cartas tienen un propósito que cumplir, existen muchos tipos de carta, como de recomendación, de renuncia, comercial y otras. Pero además de los tipos debes saber las diferencias entre carta formal e informal. Sigue leyendo este artículo para descubrirlo.

Podemos tener una pequeña noción de que puede tratar cada una, pero en nuestro artículo te daremos en detalles, sus diferencias, cuando se utilizan y a quien se les envía cada una. Redactar una carta formal o informal tiene su estructura específica lo cual verás a continuación.

¿Qué diferencias hay entre una carta formal e informal?

Antes de poder explicarte las diferencias entre carta formal e informal debemos explicarte un poco de cada una. A continuación que es una carta formal e informal

Carta formal

Las cartas formales se consideran textos informativos porque proporcionan una información y esa es la razón que los justifica.  También puede enunciar opiniones y emociones. Una carta formal no se puede comparar con una carta informal enviada a amigos o familiares.

Una carta es formal si se dirige a una persona externa, a las autoridades o a los medios de comunicación. O si el tema requiere una forma particular. Ejemplo. Si una persona quiere hacer una renuncia a la empresa debe hacerlo por medio de una carta formal, incluso si el jefe es su amigo.

Carta informal

Una carta informal es una carta escrita a un familiar, amigo, colega o conocido. No necesita una estructura lógica, no tiene un lenguaje formal de cortesía. Una carta informal consiste en expresarte con un lenguaje conciso y sencillo.

Características de una carta formal e informal

En esta parte para que pueda parecerte más profunda la explicación sobre lo que es una carta formal e informal te indicaremos sus principales características.

Características de las cartas formales

Las principales características de la carta formal son.

  • El remitente y el destinatario no están en términos amistosos o de amistad, sino, entre otras cosas, en una relación de trabajo o de negocios.
  • Utilizan un lenguaje formal y estructurado y respetan siempre las normas de puntuación y ortografía correctas.
  • Por ejemplo, escriben para hacer un pedido, proporcionar cierta información, concertar una reunión y pedir referencias.
  • Suelen utilizarse para transmitir información sin los pensamientos, conclusiones o sentimientos del emisor.
  • Constan de ciertos elementos que no pueden omitirse.
  • Se envían en un sobre o se pueden entregar en persona.
  • Suelen ser muy breves.

Características de las cartas informales

Las principales características de las cartas informales son.

  • El remitente y el destinatario tienen una relación estrecha; pueden ser familiares o amigos.
  • Utilizan un lenguaje informal, sencillo y común y pueden contener abreviaturas, errores involuntarios y signos de exclamación.
  • Se escriben en los cumpleaños o acontecimientos importantes, para anunciar noticias, enviar invitaciones, felicitaciones, etc.
  • Suelen expresar los sentimientos, pensamientos, reflexiones y emociones del escritor.
  • Constan de elementos que pueden incluirse o no en función de los deseos y necesidades del remitente.
  • Pueden incluir elementos gráficos como dibujos, diagramas o cualquier cosa que el remitente quiera expresar.
  • Pueden enviarse en un sobre o entregarse en mano.
  • Incluya recursos como asteriscos, notas a pie de página y notas explicativas.
  • No se especifica su longitud.

Estructura de carta formal

Ya que tenemos el concepto de lo que es la carta formal e informal, a continuación, te indicaremos la estructura de cómo hacer una carta formal e informal. De esta forma podrás ver más a fondo de que trata cada una de ellas.

La carta formal se construye de esta forma:

  • Fecha y lugar donde se realiza la carta (ubicado en la parte superior)
  • Datos del destinatario, nombre de empresa
  • Cargo en la empresa
  • Un saludo cordial
  • En el primer párrafo se destaca el motivo de la carta
  • En el cuerpo se da un poco más de detalles sobre el motivo de la carta
  • La despedida se realiza en una línea o dos
  • Firma

Estructura de carta informal

Veamos aquí cómo se hace la carta informal y con qué frases se puede realizar. Teniendo la estructura de carta formal e informal se verá también la diferencia entre carta formal e informal.

La carta informal se organiza de esta manera:

  • Fecha y lugar de pronunciamiento de la carta
  • Saludo, en esta carta se realiza de forma más cercana como, ejemplo: “Querido amigo, espero te encuentres muy bien”
  • El cuerpo de la carta, en esta parte colocas con un lenguaje cercano y sencillo el motivo de la carta
  • Despedida, en esta parte lo puedes hacer con las mismas palabras, como: “Un abrazo fuerte, un beso”

Modelos de carta formal e informal para imprimir o descargar en diferentes formatos

Existen muchos tipos de carta formal e informal todo depende de la situación, a quien se le escribe y otros detalles para poder destacar de cual tipo de documento estamos hablando. En esta parte de nuestro artículo te daremos un ejemplo de carta formal e informal.

✉️ Ejemplo de carta formal para un director escolar para descargar en formato Word, PDF y Driver ✉️

[Día/mes/año]

[Ciudad]

Destinatario (a quien se dirige la carta)

Dirección

A la atención del Director:

En primer lugar, me gustaría agradecerles de antemano la ayuda que me han prestado para matricular a mi hijo fuera de los periodos previstos en su escuela y pedirles, si es posible, que ofrezcan un menú vegetariano opcional en el comedor. Mi hijo no come carne ni pescado, así que viene a casa los martes y los jueves de Cuaresma.

Le agradezco mucho por su tiempo y espero tener informes suyos.

Saludos cordiales,

______________________________

(Firma del remitente)

✉️ Ejemplo de carta informal de hija embarazada para imprimir en formato Word ✉️

[Lugar y fecha]

Querida tía ____________:

Espero que estés bien. El motivo de mi carta es daros una gran noticia: estoy a punto de ser abuela, mi hija Lore está embarazada.

Al principio fue una gran sorpresa porque todavía es muy joven, pero pasada la primera sorpresa, mi marido Ramón, mis otras hijas y yo nos tomamos muy bien esta buena noticia.

Lore se casará con su prometido después de que nazca el bebé, pero ambos están muy enamorados e ilusionados, así que lo prepararán todo para ser una familia pronto.

Estoy muy contento de compartir esto con ustedes y sé que ustedes también lo estarán. Espero verte pronto y enviarte fotos de la barriga de Lore y espero que puedas conocerlo cuando nazca el bebé.

Te mando un gran abrazo y mucho amor,

Tu sobrina Lucy.

Tenemos todos los modelos de cartas que necesites para tu procedimiento

Otros artículos

¿Necesitas un modelo de carta?

Encuentra la plantilla que quieras aquí en nuestra web.