Todos los modelos y plantillas de Cartas de Renuncia en inglés en Word y PDF para descargar
La carta de renuncia en inglés es un documento que se usa, sobre todo, cuando laboras en medios empresariales corporativos bilingües o alguna transnacional. Puede también requerirse si trabajas en una empresa fuera del país.
Estar en un país de habla inglesa no sólo precisa utilizar el inglés, sino que todos los documentos propios deben estar en esa lengua. Si vas a cambiar de trabajo debes renunciar en inglés, una carta de renuncia sencilla en inglés te augurarán buenos resultados.
Encuentra en nuestro artículo de carta de renuncia 2022, el modelo de carta de renuncia de trabajo en inglés especial para ti.
Ejemplos de carta de renuncia en inglés para copiar y pegar
Muchas veces, redactar una carta de renuncia en inglés ejemplo puede no ser sencillo si no manejas el idioma correctamente. Por ello, te sugerimos que utilices una de las plantillas cartas de renuncia o formatos de carta de renuncia en inglés PDF y Word:
✉️ Ejemplo gratis de carta de renuncia laboral en inglés para copiar y pegar en Word, PDF y rellenar online ✉️
[Date, Ex. August 5th, 2022]
[Sender’s name]
[Recipient’s name]
[Recipient company’s address]
Dear Mr.(Mrs.) [Recipient’s name]
I hereby submit my resignation from the position of [position of the person resigning] that I have held since [start date of the job] in the area of [name of the area where the person worked]. Likewise, I will remain in my position until [date of termination].
I would like to thank you deeply for the opportunities that were offered to me and for the many insights I gained in this company over the years.
The reason for my resignation is [insert reason(s) for resignation] and I hope that my resignation will not cause any inconvenience.
I will always be grateful for everything I was able to learn and receive from you.
Sincerely,
[Resigning person’s full name and sign]
✉️ Plantilla de carta de renuncia de trabajo en inglés para descargar en cualquier formato gratis ✉️
[Date, Ex. August 5th, 2022]
[Sender’s name]
[Recipient’s name]
[Recipient company’s address]
Dear Mr.(Mrs.) [Recipient’s name]
Please accept this letter of resignation from the position of [position of the person resigning] I have held at this [company, industry, enterprise, premises], since [date of commencement of employment].
I would like to clarify that I am not moved to resign by any problem I have had during the time I worked here. The reason why I am resigning has to do with [insert reason(s) for resignation].
I would also like to inform that I will work until [completion date] and that my decision is irrevocable.
I am very grateful for everything you have done for me during this time, and I hope that the company will continue to achieve more success.
Nothing more to add and entirely appreciated,
[Resigning person’s full name and sign]
✉️ Modelo de carta de renuncia voluntaria sencilla en ingles en PDF y Word✉️
[Date, Ex. August 5th, 2022]
[Sender’s name]
[Recipient’s name]
[Recipient company’s address]
Dear Mr.(Mrs.) [Recipient’s name]
Please accept, my resignation from the position of [position of the person resigning] that I have held in this company for [time worked in the company] years. The reason(s) that moves me to voluntarily resign from my job is(are) [reason or reasons for resignation] and therefore I am unable to continue.
On the other hand, I do not wish to cause any inconvenience and I would like to express my deepest gratitude for all the support I have received during all these years.
I hope that I have been able to fulfill all that I have been asked to do in my work.
Sincerely,
[Resigning person’s full name and sign]
Descarga aquí tu carta de renuncia en inglés en Word y PDF, o impórtala a tu Google Drive
Puedes descargar, a continuación, algún ejemplo de carta de renuncia en ingles Word o PDF, desde aquí. Encontrarás varios modelos de cartas en inglés que puedes adaptar a tus requerimientos o situación. La mayor parte de modelo de carta de renuncia en ingles están en ese idioma para tu mayor comodidad.
El modelo carta de renuncia en ingles que se recomienda para hacer una renuncia efectiva y amistosa, es la carta de renuncia voluntaria en inglés, solo debes leer y rellenar con tus datos. Si lo que quieres saber como hacer una carta de renuncia en inglés más adelante te daremos algunos consejo para hacerla.
| Documento | Rellenar Online | Descarga en Word | Descarga en PDF |
|---|---|---|---|
| Carta de renuncia laboral en inglés | Rellenar | Descargar | Descargar |
| Carta de renuncia de trabajo en inglés | Rellenar | Descargar | Descargar |
| Carta de renuncia voluntaria sencilla en inglés | Rellenar | Descargar | Descargar |
¿Cuándo debes utilizar una carta de renuncia en inglés?
La carta de renuncia al trabajo en inglés constituye un documento que conlleva gran importancia. Elaborarla en inglés seguramente tendrá que ver con el tipo de trabajo que realices y, más aún, dónde lo realizas
Si cambias de trabajo en un país sajón o te trasladan, será necesario redactar una buena carta de renuncia laboral en inglés.
Al formulismo tradicional pueden añadirse otros detalles que te hagan destacar. Usa una renuncia voluntaria en inglés, cuando:
- Seas trasladado de tu país de origen a un país de idioma inglés o viceversa.
- Cambies de trabajo en un país sajón.
- Simplemente, renuncies, en un país de idioma inglés, para viajar a otro país.
Guía paso a paso para rellenar tu carta de renuncia en inglés
Cualquier empresa transnacional que te haya movido a un país de lengua sajona, exigirá una carta de renuncia en inglés y español.
Sin embargo, en muchas organizaciones cuya sede pueda estar en un país de habla inglesa, dependiendo del cargo que tengas, podrá pedirte que hagas tu carta de renuncia en inglés a la vez que en español; recuerda que la lengua de los negocios y las relaciones empresariales es cada vez más el inglés.
Elaborar una carta renuncia en inglés no tiene mayor complicación. Si no dominas el idioma, existen algunas herramientas online que pueden ayudarte. También aquí encontrarás distintos modelos que sólo tienes que rellenar con los datos y hacerle pequeñas adaptaciones.
Las cartas de renuncia en inglés son muy puntuales. Generalmente no se dicen mayores cosas a no ser los motivos de la renuncia y las fechas de inicio y culminación del preaviso, si existiera, o la irrevocabilidad de la decisión tomada.
En la carta de resignacion en ingles no pasa como en el español que poseen muchos datos y tienden a ser poco puntuales. En inglés la objetividad es la reina y con unas pocas líneas se logra el objetivo de la carta.
En esta parte te diremos como hacer una carta de renuncia de trabajo en inglés. Una carta de renuncia laboral inglés, debe poseer, al menos, los siguientes elementos:
- Fecha de elaboración: Aunque no es un requisito indispensable, en inglés, la fecha, bien sea al inicio o al final, es el punto de partida del preaviso.
- Datos del remitente: Las misivas en inglés mencionan al remitente al principio con sólo su nombre. No es necesario algún otro dato en esta parte.
- Datos del destinatario: Por ser una carta de renuncia, debe hacerse mención de la persona que recibirá la carta, su cargo y el nombre de la compañía.
- Saludo: Las cartas de renuncia en inglés, comienzan directamente saludando al destinatario. Dear Mr. o Dear Mrs. (apreciado señor o apreciada señora) según sea el caso. No se estila colocar la profesión del destinatario en este apartado.
- Cuerpo de la carta: El texto para carta renuncia ingles tiene algunas diferencias respecto al español. Tienden a ser poco afectivas y va directo al grano en cuanto al motivo de la carta. Sin embargo, la despedida casi siempre viene precedida de algún agradecimiento formal.
- Despedida y firma: Una sola palabra puede ser la despedida. Luego, se firmará y se colocará el nombre de quien está renunciando, simplemente.